そして誰もいなくなった

「読んだことあるよ」という方。2010年版では、若島正氏の指摘に応える形で謎解きに絡む大切な部分の翻訳が変更されていることをご存知でしたか? それでなくても 1939年の作品がまったく古びておらず、どころか圧倒的なスピード感に驚くはずです。再読必須！もちろん未読の方も是非。